杭州英藍(lán)中心位于聯(lián)合國科教文組織世界文化遺產(chǎn)京杭大運河畔，與有著千年歷史的香積寺隔街相鄰。

按照“成就寺廟”的第一命題，ARQ建筑事務(wù)所以恭讓寺廟為設(shè)計前提，以現(xiàn)代手法詮釋中國傳統(tǒng)建筑空間布局，使一組嶄新的現(xiàn)代化建筑群完美融入周邊歷史、人文和自然環(huán)境，與古老歷史寺廟交相輝映。

而在“尊重禮讓”“與古為新”的規(guī)劃基礎(chǔ)上，ARQ建筑事務(wù)所以統(tǒng)一且連貫的設(shè)計語言，創(chuàng)造出一系列純凈簡練又富有光影美感的建筑，為英藍(lán)中心賦予了現(xiàn)代時尚的都市形象，并形成了一個豐富活躍的內(nèi)部社區(qū)，造就了一座具有輻射力的現(xiàn)代城市綜合體。

整個項目不僅是一個拯救性項目，更是破解老城與新興建筑群和諧共生、彼此成就的城市課題探索。它既保護(hù)了整個區(qū)域的歷史文化遺產(chǎn)和自然生態(tài)，又使得傳統(tǒng)對話未來。

01 尊重禮讓，主動退讓30米

英藍(lán)中心所處的地塊不僅位于大運河畔、香積寺鄰，其周邊還有富義倉、江漲橋、乾隆坊、大兜路歷史文化街區(qū)等豐富的歷史文脈。

整個項目與香積寺僅隔了一條24米寬的麗水路。

一邊是僅14.69米高的歷史名寺，而另一邊則是規(guī)劃高度80米的現(xiàn)代建筑群——若相鄰而建，如此高度及體量的建筑群，勢必給香積寺和整片區(qū)域帶來用不可逆的壓迫感。因此英藍(lán)集團(tuán)決心“成就寺廟”——主動退讓30米。

△主動退讓30米 ?英藍(lán)集團(tuán)

為了充分尊重和禮讓周邊的歷史文脈與自然環(huán)境，設(shè)計主動地將高層建筑體量從用地紅線后退30米，恭讓香積寺，最大限度地減少了高樓對寺廟和運河畔整個歷史文化街區(qū)的壓迫，為香積寺讓出了天際線，成就了寺廟。

1. 主動退讓30米，使寺廟、項目與城市環(huán)境之間有了呼吸的空間——
9米高的建筑群與香積寺沿麗水路一側(cè)的廂房體量相近，在一種人性的尺度上，產(chǎn)生了古制建筑與現(xiàn)代建筑的形式對比之美，營造了和諧的鄰里關(guān)系。

2. 主動退讓30米，也意味著巨大的設(shè)計挑戰(zhàn)——
后退30米，在原規(guī)劃80米高的區(qū)域只建9米高的小體量建筑，使得剩余的建筑用地更為緊張。因此，平面規(guī)劃需要更為精細(xì)地考量建筑密度、建筑尺度、人流、動線、規(guī)劃條件及彼此的關(guān)系，在不過多損失建筑容積率的前提下，創(chuàng)造精致的建筑作品。

3. 高層建筑群、低層建筑群和寺廟建筑的關(guān)系，同樣是設(shè)計焦點——
借由麗水路側(cè)9米高的小尺度建筑群，項目的尺度從摩天大樓逐漸過渡到城市街道。同時，9米高的小建筑群串聯(lián)為了一條畫廊街（Gallery St.），將藝術(shù)、文化、潮流引入街區(qū)，在街道兩側(cè)形成了傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代文化的對照。

△大運河畔的英藍(lán)中心 ?英藍(lán)集團(tuán)

02 與古為新，傳統(tǒng)空間的現(xiàn)代演繹

在主動退讓30米的基礎(chǔ)之上，ARQ建筑事務(wù)所借鑒了中國傳統(tǒng)的三進(jìn)合院式空間布局，引入并吸收了香積寺對稱的布局及大兜路歷史街區(qū)的街區(qū)肌理。以軸線貫穿古今，以公共空間錨定場域。

從北京到杭州，從紫禁城到香積寺，運河兩端的建筑，無論是故宮的三大殿，還是香積寺的三院落，都采用了三進(jìn)合院式的空間布局——這種富有條理、脈絡(luò)清晰的空間布局，某種意義上正是中國傳統(tǒng)建筑文化的象征。

同樣的布局理念也融入了英藍(lán)中心的整體規(guī)劃之中。

參照著中式合院的建筑布局，ARQ建筑事務(wù)所在場地中設(shè)定了 “兩縱三橫” 5條軸線，并將它們作為場地中的主要流線，同時沿著南北主軸線營造出了“三庭院”，為整個項目繪上了中國文化的底蘊底色。

△項目分析圖 ?ARQ建筑事務(wù)所

南北主軸線——從城市空間，進(jìn)入到外向的文化商業(yè)空間，再延至內(nèi)向的住宅空間，創(chuàng)造了一種漸進(jìn)式的空間體驗。

南北側(cè)軸線——臨接畫廊街，將主體建筑群與香積寺相鄰的小體量畫廊建筑群相連。

橫向三條流線——貫穿東西方向，連接不同的功能區(qū)域，高效引導(dǎo)人流。

南面流線為通往香積寺人群的主要地面流線；中間流線為商業(yè)人流的主要動線，橫穿整個商業(yè)廣場中心，連通下沉式廣場、地下室與地鐵；北面流線則為進(jìn)入住宅區(qū)域的主要流線，東接地鐵、公交車站，西穿大兜路文化街區(qū)直至京杭大運河。

沿著基地縱向的主軸線，三個主題廣場從南至北遞進(jìn)，形成縱向聯(lián)系的空間形態(tài)。圍繞著它們，高低錯落的建筑分布在四周，形成了現(xiàn)代意義上的建筑合院的關(guān)系。

三座庭院各具特色，從南至北分別服務(wù)于文化辦公、休閑商業(yè)及高端居住生活方式——這種從外到內(nèi)的空間變化，正如中國傳統(tǒng)建筑中從廳堂到里廂一樣，形成了從公共空間到私密空間的過渡，也使整個空間的體驗極富層次。同時，它們作為人們聚集、活動的重要空間節(jié)點，也為整個街區(qū)內(nèi)部帶來了生命力。

在五軸線、三庭院、遞進(jìn)式的規(guī)劃基礎(chǔ)之上，設(shè)計還將更多的用地留給文化藝術(shù)，營造出更多維的公共開放空間，公益市民和社會。它將成為一個具有都市化輻射力的開放街區(qū)，當(dāng)代藝術(shù)與生活方式的聚集地。

△英藍(lán)中心功能分布 ?ARQ建筑事務(wù)所

03 建筑設(shè)計：都市活力

整體規(guī)劃使得整個英藍(lán)中心既成為了一個豐富、活躍的內(nèi)部社區(qū)，也成為了一處具有都市化輻射力的現(xiàn)代城市綜合體。

而在此基礎(chǔ)上，ARQ建筑事務(wù)所以統(tǒng)一、連貫的設(shè)計語言，創(chuàng)造出一系列純凈簡練又具有豐富光影關(guān)系的建筑，為英藍(lán)中心賦予了現(xiàn)代而時尚的都市活力形象。

△辦公塔樓 ?英藍(lán)集團(tuán)

辦公塔樓

項目的辦公空間主要集中于東西的兩座塔樓。辦公塔樓的形體和空間設(shè)計旨在創(chuàng)造出新經(jīng)濟、新概念，自由、彈性而新型的工作環(huán)境。

設(shè)計充分利用香積寺及運河景觀資源，用平立面設(shè)計手法削弱塔樓的面寬及體量，消除了高層塔樓對周邊環(huán)境，尤其是寺廟的壓迫感，使建筑形態(tài)與西側(cè)香積寺及步行街建筑相得益彰。

每座辦公塔樓均由7個體量組成。其中，4個塔樓體量在平面上合并交疊，通過核心筒的有效結(jié)合，得到了更為高效、靈活的空間，并在垂直方向上錯落有致，形成了差異化的立面形體。

3個透明的玻璃盒子懸挑于塔樓之上，突破了建筑主體的邊界，在建筑中創(chuàng)造出一系列非常規(guī)的內(nèi)部空間，豐富了建筑內(nèi)部的空間關(guān)系，強化了建筑與周邊環(huán)境的聯(lián)系——在這里，人們可以享受懸停于空中的獨特體驗，不僅將京杭大運河畔的秀美風(fēng)光盡收眼底，也可遠(yuǎn)眺躍動的城市活力。

△建筑形體設(shè)計草圖 ?ARQ建筑事務(wù)所

△懸挑的玻璃盒子 ?英藍(lán)集團(tuán)

商業(yè)街區(qū)

項目的商業(yè)空間為開放式的街區(qū)形態(tài)，充分利用了項目中的公共空間，將基地周圍的人流從各個方向引入到中心的廣場地帶。

這一開放式的商業(yè)街區(qū)引進(jìn)了多樣化、多元化的商業(yè)業(yè)態(tài)——不同規(guī)模、不同形式的業(yè)態(tài)相互補充，既充分滿足了市民日常生活與消費娛樂的需求，更銜接城市，最大化了空間的商業(yè)價值。

同時考慮到住宅人群、辦公人群及顧客人群帶來的差異化流線，設(shè)計利用現(xiàn)代商業(yè)建筑流線的設(shè)計手法，充分利用地上和地下空間，打造出了室外商業(yè)步行街的商業(yè)流線，為消費者提供了更舒適、便捷的購物環(huán)境。

商業(yè)空間中融入公共藝術(shù)，為人們創(chuàng)造出了更為豐富的空間體驗。下沉廣場未來將置入超級藝術(shù)品，將吸引人們走進(jìn)街區(qū)，享受與藝術(shù)的交流。

△從畫廊街遠(yuǎn)望香積寺 ?英藍(lán)中心

畫廊街

畫廊街作為項目西側(cè)的沿街展示商業(yè)帶，由4組兩層的建筑組成。其建筑設(shè)計延續(xù)了辦公塔樓的設(shè)計語言——純凈的白色盒子與玻璃盒子。

在展示藝術(shù)品的同時，兩種盒子在形體上相互交疊、彼此錯動，形成了富有節(jié)奏韻律的沿街立面，與香積寺體量均衡，既呼應(yīng)了辦公塔樓的建筑形象，也與香積寺友好對話。

英藍(lán)中心現(xiàn)代而時尚的建筑設(shè)計，不僅為其本身打造出富有活力的都市形象，也與一街之隔的香積寺互為呼應(yīng)、彼此對話。

匠心獨運的設(shè)計、生機勃勃的商業(yè)，以及富有人文情懷的藝術(shù)在此融合，將讓英藍(lán)中心成為一處世界性的打卡勝地。

項目信息

△區(qū)位分析

△總平面圖

△總平面圖

△剖面圖

△生成圖

△分析圖

△分析圖

△分析圖

△分析圖

△分析圖

△分析圖

△分析圖

△分析圖

△分析圖

△手繪圖

△手繪圖

△手繪圖

△手繪圖

 項目信息 

業(yè)主：英藍(lán)集團(tuán)

境外建筑事務(wù)所：ARQ建筑事務(wù)所（美國）、Farrells法雷爾（英國）

建筑設(shè)計單位：浙江大學(xué)建筑設(shè)計研究院有限公司

主創(chuàng)建筑師: Bernardo Fort-Brescia ，Stefan Krummeck

結(jié)構(gòu)：奧雅納工程咨詢（上海）有限公司、浙江大學(xué)建筑設(shè)計研究院有限公司

景觀：Adrian L. Norman Limited（英國）

室內(nèi)：CL3思聯(lián)建筑設(shè)計（香港）、Kinetices Interior Decoration Ltd.Revery Architecture Inc.（加拿大）

照明：Georges Berne & 8'18''（HUIT MINUTES DIX HUIT SECONDES）、LEOX黎歐思照明（上海）有限公司

機電：柏誠工程技術(shù)（北京）有限公司上海分公司、浙江大學(xué)建筑設(shè)計研究院有限公司

幕墻：上海祥云建筑工程咨詢有限公司

施工：南通三建、中鐵建設(shè)、上海富藝幕墻

建筑設(shè)計概念參與者：ARQ建筑事務(wù)所（美國）、Farrells法雷爾（英國）、aaaChina GmbH有限公司（德國）、architectenbureau cepezed b.v.（荷蘭）、Moatti-Riviere（法國）、Nieto Sobejano Arquitectos GmbH（西班牙）、浙江大學(xué)建筑設(shè)計研究院有限公司、上海翌城建筑設(shè)計咨詢有限公司

攝影攝像：英藍(lán)集團(tuán)