01 歷史背景
昔日“文化宮殿”
工人文化宮也被稱為“文化宮殿”,起源于蘇聯(lián)時(shí)期的工人俱樂部,是工人在換班后可以重新創(chuàng)造、社交和學(xué)習(xí)的空間。中蘇友好時(shí)期,全國各地參考蘇聯(lián)模式和風(fēng)格,掀起了建設(shè)工人文化宮的熱潮,建造起一批標(biāo)志性建筑。常州市工人文化宮建于1957年,是一座中西風(fēng)格結(jié)合的建筑,也是常州市曾經(jīng)的十大建筑中為數(shù)不多完整保留下來的一座。
20世紀(jì)七八十年代,工人文化宮盛極一時(shí),是職工文化娛樂活動(dòng)的主要場所,承載著一個(gè)時(shí)代的榮光和幾代人的集體記憶。然而,從90年代中期開始,在市場經(jīng)濟(jì)的浪潮沖擊之下,文化娛樂場所得到極大的豐富,全國的工人文化宮都開始衰落,失去了昔日的輝煌與榮耀。
02 現(xiàn)狀問題
繁雜的歷史印記
△項(xiàng)目區(qū)位
常州市文化宮位于城市中心,老城廂的核心位置,周邊有文廟、基督教堂、市圖書館等文化傳播機(jī)構(gòu),也有前后北岸歷史街區(qū)、東坡書院、省常中等辦學(xué)機(jī)構(gòu),是文化教育的中心。
這些文化建筑代表不同的歷史時(shí)期,給文化宮片區(qū)打下深刻的歷史烙印。如何通過建筑和環(huán)境的整治,提升片區(qū)的文化特征,使之成為常州老城區(qū)的一張名片,是業(yè)主和設(shè)計(jì)師共同面對(duì)的議題。
|| 建筑問題
如今的工人文化宮建筑,立面混雜、功能錯(cuò)位、價(jià)值淹沒、公共性缺乏。同時(shí),多次的改擴(kuò)建使現(xiàn)場狀況復(fù)雜,存在消防及結(jié)構(gòu)隱患、圖紙缺失、技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)缺失等諸多問題。
|| 環(huán)境問題
通過多次調(diào)研走訪,發(fā)現(xiàn)文化宮地塊建筑與環(huán)境缺少互動(dòng),空間消極;外部空間的連接不暢通,公共性不足;休閑設(shè)施缺乏,綠化雜亂。同時(shí)存在文化氛圍感不足、標(biāo)識(shí)標(biāo)牌和建筑色彩不統(tǒng)一等問題,亟需對(duì)環(huán)境進(jìn)行系統(tǒng)性規(guī)劃。
|| 交通問題
項(xiàng)目位于老城核心區(qū),地塊狹小,內(nèi)院現(xiàn)狀停滿車輛,缺少有效的交通組織方式,人車混行。在無法開挖地庫的情況下,是否能夠有效組織交通,做到人車分流,并滿足消防車的通行?
|| 風(fēng)貌問題
場地內(nèi)現(xiàn)狀文廟大成殿、50年代的蘇式大會(huì)堂“飛機(jī)樓”、80年代的科教樓與2000年后原址新建的大會(huì)堂及其輔樓。不同時(shí)期不同風(fēng)格的建筑匯聚其中,有的幾經(jīng)改造已經(jīng)面目全非。該選取何種風(fēng)貌去呈現(xiàn),這既是美學(xué)范疇的討論,也是對(duì)歷史態(tài)度的理解。
03 改造策略
重塑場所記憶 活化社會(huì)功能
通過現(xiàn)場調(diào)研、整理歷史資料、了解片區(qū)封面規(guī)劃策略以及跟業(yè)主和相關(guān)部門的工作坊,梳理出“以歷史、人文為主線;以景觀、建筑為載體;以功能、活動(dòng)為內(nèi)核”的改造框架:
|| 開放共享 打造文化街區(qū)
打開文化宮邊界,包括場地的邊界和建筑的邊界,形成建筑與廣場互動(dòng)的空間,通過中心廣場和內(nèi)部若干小節(jié)點(diǎn)空間塑造,以及地鐵站對(duì)人流的拉動(dòng),形成開放連續(xù)的慢行空間。
|| 疏導(dǎo)交通 步行友好系統(tǒng)
將區(qū)域停車協(xié)同考慮,通過廣場鋪地、減速帶等設(shè)置,打造人車分流,步行友好的街道交通系統(tǒng)。
|| 圍繞公益 提升文化內(nèi)核
對(duì)現(xiàn)有功能進(jìn)行梳理。分別以“劇院/影院”和職工培訓(xùn)“為核心,重新組織大會(huì)堂與科教樓功能,充分考慮與環(huán)境的互動(dòng),提升項(xiàng)目整體文化氛圍。
|| 還原風(fēng)貌 整合建筑語匯
總體設(shè)計(jì)遵循“修舊如舊”的理念,還原不同時(shí)期歷史風(fēng)貌的表達(dá),突出文化宮獨(dú)一無二的身份名片。在遵循建筑整體風(fēng)貌前提下,尋求“歷史性”和“現(xiàn)代性”的平衡。
|| 景觀重塑 創(chuàng)造文化氛圍
通過特色景觀打造片區(qū)文化標(biāo)簽,更新空間公共設(shè)施,注重空間的參與性,提供有記憶點(diǎn)的、可游玩、可停留的場所體驗(yàn)。
04 改造路徑
全方位整合設(shè)計(jì) 打造“年代博物館”
本項(xiàng)目采用“調(diào)研收集—價(jià)值評(píng)估—內(nèi)容策劃—確定范圍—整合設(shè)計(jì)”的行動(dòng)路徑,迅速建立專家團(tuán)隊(duì),通過原始資料和人物訪談收集歷史信息;委托專業(yè)測繪和加固單位對(duì)項(xiàng)目現(xiàn)狀進(jìn)行復(fù)原評(píng)估,作為改造的依據(jù)。以還原風(fēng)貌為主,通過全方位的微整治,在地塊內(nèi)呈現(xiàn)不同時(shí)代的縮影,打造“年代博物館”。
|| 交通組織及空間梳理
基地北側(cè)引入一條單向車行道,將廣場上停車騰挪到北側(cè)空地,車行交通跟人行交通分離。同時(shí)打通內(nèi)部廣場和周邊道路的路徑,引導(dǎo)行人進(jìn)入場地內(nèi)部,通過“疏導(dǎo)”和“打開”的方式,將中心廣場打造成“城市會(huì)客廳”。
|| 秩序塑造及功能重構(gòu)
除了大會(huì)堂和科教樓功能的重構(gòu),我們對(duì)內(nèi)部公共空間進(jìn)行梳理,使空間更有秩序。公共性較弱的劇場北側(cè)輔樓,改造成大會(huì)堂配套的接待、排練、化妝候場等空間;北立面開設(shè)次門廳,使內(nèi)部功能和城市廣場互動(dòng)。
大會(huì)堂兩側(cè)原有的疏散樓梯,使用率極低又侵占了外部通道的空間。團(tuán)隊(duì)設(shè)計(jì)了一條連廊連接起不同標(biāo)高,在用作疏散的同時(shí),也將消極空間整合轉(zhuǎn)化為日常休閑交流的場所,被賦予了更多意義。
|| 歷史風(fēng)貌整合立面設(shè)計(jì)
在新和舊的取舍之間,設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)對(duì)“舊”的部分進(jìn)行修護(hù)性保護(hù),對(duì)“新”的部分采用更“折中”的設(shè)計(jì)語言,使建筑整體符合“文化宮殿”的調(diào)性。
大會(huì)堂按照50年代風(fēng)格進(jìn)行修繕,同時(shí)將2000年后新建的禮堂及輔樓立面與“飛機(jī)樓”的風(fēng)格、材質(zhì)進(jìn)行統(tǒng)一。
對(duì)于定位“80年代風(fēng)”的科教樓,設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)并未對(duì)原有圖紙進(jìn)行1:1還原,而是參考圖紙并對(duì)比老照片,提煉出該建筑的風(fēng)格和設(shè)計(jì)語言,進(jìn)行重新演繹。
|| 永不落幕的“紅色幕布”
室內(nèi)設(shè)計(jì)延續(xù)建筑設(shè)計(jì)思路,對(duì)不同年代風(fēng)格進(jìn)行案例收集和元素提取演繹。在大會(huì)堂中,以空間的開合創(chuàng)造出具有對(duì)稱性和序列感的場所氛圍。
通過與老同志的交流,得知文化宮門廳也被稱為“紅廳”,設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)便以“紅色幕布”為靈感,用GRG材料模擬幕布,凝固劇場意象和時(shí)代浪漫。
同時(shí),從蘇式建筑和年代建筑中提取梁、柱、廊、墻裙及水磨石等特色,通過藻井、半高墻裙、拱門、吊燈等元素讓室內(nèi)空間充滿懷舊氣息。
為避免不同時(shí)代建筑風(fēng)格產(chǎn)生的割裂感,設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)將北門廳作為過度空間,在延續(xù)大會(huì)堂紅白配色的同時(shí),加入了木色,風(fēng)格也更為簡約。
再過渡到80年代風(fēng)格的科教樓,用簡潔克制的表現(xiàn)手法,呈現(xiàn)80后的記憶空間。
|| 引導(dǎo)“事件”發(fā)生
景觀設(shè)計(jì)以人文、生態(tài)、交融為原則,圍繞“場所”和“事件”展開,分區(qū)營造不同的空間氛圍。劇場、科教樓區(qū)強(qiáng)調(diào)開敞、引導(dǎo)和多樣性,應(yīng)對(duì)不同場景的使用需求,使之成為名副其實(shí)的“城市客廳”,群眾喜聞樂見的公共空間。
廣場和科教樓之間的高差,通過平臺(tái)、踏步、坡道和景墻進(jìn)行區(qū)分,讓科教樓半圍合的庭院有了一定的私密性,模糊了室內(nèi)外空間的邊界。
另一側(cè)大會(huì)堂輔樓新增的北入口,使廣場更具有秩序感,入口踏步解決輔樓高差的同時(shí),也成為在廣場駐足休息的市民 “看臺(tái)”,滿足了平日、集市、露天電影、開會(huì)等不同場景的空間需求。
05 總結(jié)
歷史遺產(chǎn)饋贈(zèng)城市
本項(xiàng)目作為《常州老城廂復(fù)興發(fā)展三年行動(dòng)》中的重要組成部分,既是源于地方政府改善老城廂環(huán)境,提升城市文化底蘊(yùn),激活市中心活力的美好愿景,也來自于文化宮功能轉(zhuǎn)型升級(jí)的迫切需要,符合人民群眾對(duì)更宜居的環(huán)境和更豐富的文化生活的向往。
對(duì)于此類復(fù)雜的改造項(xiàng)目,不僅是對(duì)外觀和環(huán)境的整治,更是對(duì)建筑內(nèi)在的系統(tǒng)性提升,雖然面積不大,但是涉及到的專項(xiàng)眾多。不僅需要內(nèi)部專業(yè)團(tuán)隊(duì)之間密切配合,還需要業(yè)主的信任及外部單位的整合能力,一起推動(dòng)項(xiàng)目的順利實(shí)施。設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)?wèi)阎鴮?duì)常州的深厚感情,通過對(duì)場所的重塑,向歷史及城市致敬。
項(xiàng)目圖紙
▲總平面圖
▲主樓一層平面圖
▲主樓二層平面圖
▲科教樓一層平面圖
▲立面圖
▲剖面圖
項(xiàng)目信息
項(xiàng)目名稱:常州市工人文化宮改造項(xiàng)目
業(yè)主單位:常州市工人文化宮
竣工時(shí)間:2023.02.28
建筑規(guī)模:18740㎡
方案設(shè)計(jì):陳濤、鄒旦妮、周錦鑫、劉玉婧、周魁
施工圖設(shè)計(jì):賈杰、張玉江、龔飛雪、江偉山、雷棟、荊燁、朱吳萍、季曉琪、梅滟玲、李葉芃
景觀設(shè)計(jì):馬賓、翟長安、張夢瑤、李娜、曹可鑫、劉東、蘇妮
室內(nèi)方案:尋長設(shè)計(jì)NARMAL
室內(nèi)施工圖:汪健、韋琦、楊陽、王彬、應(yīng)蘭芳
施工單位:無錫錫山建筑實(shí)業(yè)有限公司
攝影單位:謝東叡RUI PHOTOGRAPHY