巴塞爾足球俱樂部（FC Basel）的主場——圣雅克布公園球場（Jakob-Park Stadium）在投入使用 20 年后進行翻新以延長其使用壽命。球場最初由赫爾佐格&德梅隆事務(wù)所設(shè)計，建筑更新的目的旨在通過重組通道和優(yōu)化安全措施，使體育場在非比賽日也能對外開放，從而為游客提供更好的服務(wù)。該方案還考慮將寬闊的大屋頂取代原標(biāo)志性的立面，使體育場具有統(tǒng)一的外觀，將實時賽事轉(zhuǎn)播給外部觀眾。

這座可容納 35,600 人的體育場于 2001 年建成，取代了上世紀(jì) 50 年代的舊建筑。它不僅是巴塞爾足球隊的主場，也是體育城的中心，更是這座城市的地標(biāo)。項目場址毗鄰圣雅各布爾體育場（St. Jakobshalle），這兩個賽事館之間翻新的廣場也將成為球迷和觀眾的城市聚會場所。在強調(diào)體育場社會效益的同時，擴建后的梯田狀座位周圍將會優(yōu)化游客流量，為主場和客場球迷提供單獨的通道。此外，最大限度地減少安全屏障將使體育場在非比賽日也能對公眾開放。

為了保持現(xiàn)有建筑的價值，赫爾佐格&德梅隆事務(wù)所選擇采用光伏外框架使建筑擁有統(tǒng)一的外觀。新的格構(gòu)梁從原有屋頂連接到現(xiàn)有結(jié)構(gòu)，并懸挑于新平臺之上。光伏系統(tǒng)立面以精巧的菱形圖案（紅藍色對應(yīng)巴塞爾俱樂部的顏色）重現(xiàn)了如巴塞爾市政廳或大教堂屋頂?shù)木坝^。此外，這個動態(tài)式的立面還能作為公共屏幕來進行現(xiàn)場直播。

更新后的項目整合了生態(tài)可持續(xù)性的各個方面。光伏立面產(chǎn)生的能量主要用于建筑本身，其組件可以拆卸和重復(fù)使用。大規(guī)模的太陽能屋頂在結(jié)構(gòu)上進行了優(yōu)化，最大限度地減少了材料消耗，并收集雨水灌溉運動場。

赫爾佐格&德梅隆事務(wù)所在這次改造中發(fā)表了聲明：“Joggeli”（昵稱）屬于這個城市、球迷和游客。他們在建筑中更好客的愿景也被復(fù)制到在德克薩斯州奧斯?。ˋustin, Texas）的重型木構(gòu)混合用途開發(fā)項目的方案中。該項目為居住者和路人提供了人性化的尺度和家庭舒適感。赫爾佐格&德梅隆還與 OMA 以及 ELEMENTAL 一起在卡塔爾（Qatar）設(shè)計了三座新博物館。這些建筑通過大型畫廊空間、圖書館、禮堂和其他公共設(shè)施探索中東和伊斯蘭藝術(shù)。

 項目信息 

項目名稱：瑞士巴塞爾足球俱樂部體育場

設(shè)計方：赫爾佐格&德梅隆

年份：2022年

項目類型：更新

地點：瑞士