背景和場(chǎng)地:千畝糧田里的廢棄農(nóng)具倉庫
花紅耕織館位于羅涇鎮(zhèn)花紅村,花紅村處于羅涇鎮(zhèn)五村聯(lián)動(dòng)核心位置,村域內(nèi)有上海市寶山區(qū)面積最大的千畝糧田。項(xiàng)目總建筑面積約500平米,項(xiàng)目通過對(duì)糧田里廢棄農(nóng)具倉庫的整體改造,形成新的功能空間,展現(xiàn)傳統(tǒng)的農(nóng)業(yè)耕織文化。
△ 項(xiàng)目遠(yuǎn)景鳥瞰 ?彭曉凱
耕織館曾是農(nóng)具倉庫,改造前已廢棄多時(shí)。建筑主體為磚混結(jié)構(gòu),墻體為白色涂料,屋頂則是紅色陶土瓦,強(qiáng)度及建筑空間已無法滿足現(xiàn)有需求。設(shè)計(jì)需要遵循原有建筑的基底輪廓,又要滿足新的使用功能和建筑高度要求,同時(shí)需考慮整體造價(jià)及施工時(shí)限,諸多因素為設(shè)計(jì)造成了很大的波折。
△ 場(chǎng)地原貌
1. 場(chǎng)地原貌;2. 耕織館原貌;3. 后勤用房原貌;4. 睦鄰點(diǎn)原貌;5. 咖啡館原場(chǎng)地
耕織館位于花紅村北部,處于廣袤的糧田間,南向和西向?yàn)榇笃Z田,北向一側(cè)緊鄰河道,東接毛家塘宅??傮w共有四處建筑改造項(xiàng)目:耕織館、睦鄰點(diǎn)、咖啡廳和后勤用房。改造后的建筑與獨(dú)特的場(chǎng)地元素結(jié)合,帶來獨(dú)特的觀景視角,站在稻田一側(cè)望向場(chǎng)地,稻田、河道、建筑組成了一幅極具美感的畫面,展現(xiàn)濃郁的鄉(xiāng)野風(fēng)貌。
△ 改造后糧田里的耕織館 ?彭曉凱
建筑設(shè)計(jì):人文元素與場(chǎng)地元素結(jié)合
項(xiàng)目伊始,我們思考了項(xiàng)目本身的獨(dú)特性,即豐富的場(chǎng)地環(huán)境與限制條件的沖突,如何使得建筑融于河道、稻田及民居,同時(shí)其形式與功能統(tǒng)一,是此次項(xiàng)目的重點(diǎn)。我們從《耕織圖》中汲取了靈感,通過對(duì)農(nóng)民的生產(chǎn)要素“房、田、人、水”的梳理,進(jìn)行人文元素的提取,提煉出鄉(xiāng)野生產(chǎn)生活的場(chǎng)景:糧田里、屋檐下、小河邊。
△ 人文元素的提取:屋檐下、糧田里、小河邊
△ 形體生成:體塊錯(cuò)動(dòng)與元素保留 ?創(chuàng)霖-澤柏
屋檐下
建筑通過連綿的大屋檐及連續(xù)的廊柱空間對(duì)人文元素進(jìn)行回應(yīng),墻體隱在大屋檐下,給予一種古樸的視覺感受。作為鄉(xiāng)野文化公建性質(zhì)的建筑,坡屋頂就像是鄉(xiāng)村聚落的一種符號(hào),同時(shí)也是對(duì)原有建筑元素的延續(xù)。
△ 連綿厚重的屋檐回應(yīng)人文元素 ?孫劉振
△ 建筑細(xì)部,連續(xù)的屋檐 ?孫劉振
糧田里
建筑設(shè)計(jì)充分考量場(chǎng)地因素,成片金黃稻田呈現(xiàn)的曠達(dá)感,毫無保留的向人們展示原野氣息。相對(duì)自由的宏大稻田場(chǎng)地下,我們希望塑造建筑自身的在場(chǎng)性。建筑本身低調(diào)的蟄伏在糧田中,建筑作為一個(gè)紐帶,連接場(chǎng)地與人的關(guān)系。
△ 場(chǎng)地鳥瞰:糧田、建筑、河道 ?彭曉凱
△ 糧田里的建筑,隱去的視覺觀感 ?孫劉振
小河邊
建筑北側(cè)通過落地玻璃聯(lián)系室內(nèi)與室外河道水景。在傳統(tǒng)鄉(xiāng)野的生產(chǎn)生活習(xí)慣中,水是一個(gè)重要的元素。古時(shí)候的村民,水不僅用于衣物浣洗、飲水生活,還需農(nóng)田灌溉,古時(shí)臨近水源的農(nóng)田方可稱為良田。
△ 小河邊的耕織館 ?彭曉凱
項(xiàng)目夜景
△ 日落后的建筑與人群 ?彭曉凱
△ 日落后的建筑與人群 ?孫劉振
△ 日落后的建筑與人群 ?孫劉振
結(jié)語:此地與超越
作為千畝糧田里的廢棄農(nóng)具倉庫改造,花紅耕織館設(shè)計(jì)充分考慮了場(chǎng)地元素與人文元素的結(jié)合。從建筑所在地的地理、自然條件和場(chǎng)所性出發(fā),將建筑置身于曠遠(yuǎn)的糧田里,謙遜地融合在濃郁的鄉(xiāng)野風(fēng)貌之中。同時(shí)關(guān)注建筑與場(chǎng)地之間的對(duì)話關(guān)系,建筑與人的互動(dòng)關(guān)系,使其具有超越建筑本身的特性,既尊重自然,又適當(dāng)?shù)谋磉_(dá)建筑的存在性。
△ 項(xiàng)目場(chǎng)地 ?創(chuàng)霖-澤柏
△ 總平面圖 ?創(chuàng)霖-澤柏
△ 平面圖 ?創(chuàng)霖-澤柏
△ 南立面圖 ?創(chuàng)霖-澤柏
△ 北立面圖 ?創(chuàng)霖-澤柏
△ 剖面圖 ?創(chuàng)霖-澤柏
△ 節(jié)點(diǎn)細(xì)部 ?創(chuàng)霖-澤柏
項(xiàng)目信息
項(xiàng)目名稱:花紅村耕織館
設(shè)計(jì)方:上海創(chuàng)霖建筑規(guī)劃設(shè)計(jì)有限公司
公司網(wǎng)站:http://www.tdi-sh.com/
聯(lián)系郵箱:archlight@fo
主創(chuàng)設(shè)計(jì)師:賀佳
項(xiàng)目經(jīng)理:張勤
設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì):孫劉振 胡曉霞 張澤民 狄港星 鄭梅梅
項(xiàng)目設(shè)計(jì) & 完成年份:2019.11 – 2020.10
建筑面積:486.15㎡
項(xiàng)目業(yè)主:羅涇鎮(zhèn)人民政府
項(xiàng)目地址:中國(guó) 上海 寶山
攝影版權(quán):彭曉凱 孫劉振
合作單位:上海寶建 (集團(tuán)) 有限公司,棕櫚設(shè)計(jì)有限公司