引子

2019年中國北京世界園藝博覽會已勝利落下帷幕，展會期間我們?yōu)閳@區(qū)建造了一棟供游人駐足、休憩、賞景的濱水建筑，建筑選址于媯汭湖畔，我們將其命名為“延波小筑”，實踐并創(chuàng)新傳統(tǒng)文人意趣。

建筑場地為湖岸緩坡，茂林掩映、隔水與園區(qū)焦點建筑中國國家館毗鄰。站在中國館二層露臺北望，遠山近湖，層林疊嶂，游人隱現(xiàn)于湖岸島嶼之間，頗似一幅動態(tài)的中國古典山水畫卷。為傳達中國傳統(tǒng)空間設(shè)計理念，我們追尋畫壇巨匠董源畫作中水岸山林，亭舟隱現(xiàn)的山水人居圖景，敲定了“行望居游”的畫意式設(shè)計策略。

△ 董源（五代） 《夏景山口待渡圖》

對于建筑形象，世園會管理方提出要重點考慮中國館二層北露臺視點，從這里向北遠望，濱水建筑要能自然融入到林、島、橋、閣，甚至關(guān)照更遠的海坨山余脈。而自然的融入也正是我們想要達到的設(shè)計狀態(tài)，我們更希望基于自然建造的設(shè)計觀，找尋一個充滿想象力的本土答案。

世園會的非典型屋頂營造

中國傳統(tǒng)營造中最具想象力的當(dāng)屬造園。園林與書畫同源，造園不是孤立的建造，而是構(gòu)建一個相互聯(lián)系的語境，山水樹石、徑庭屋宇彼此因借，既獨立成型，又對話相融。

我們的設(shè)計截取中國傳統(tǒng)山水畫中屋舍的雙坡屋面，在場地內(nèi)勾畫出一道似是而非的屋頂，將其覆蓋于場地之上，狀如水邊一處山坡，形成陂池相映的格局。山墻面完全打開，將屋宇下的行旅流線完整揭示，穿越樹林、庭院、竹堂、月臺四組空間。從湖對岸看去，游人好似由屋中進入，山中穿出，直抵水邊，完成行、望、居、游的感官體驗。建筑似山非山，似屋非屋，與自然促膝交談，又各得其所。房屋朝向選擇一坡朝向主路，保持正常的檐口高度，另一坡朝向湖面，屋面直接向水面延展，幾乎逼近地面。檐口的高低之態(tài)，遠就永寧閣，近接媯汭湖，呼應(yīng)成趣。

木竹營造，隨形制器

濱水建筑的材料選取木、竹等自然材料做為主材，分別構(gòu)成木架、竹墻與木瓦屋面三種建筑要素。建筑結(jié)構(gòu)采用重木結(jié)構(gòu)體系，利用現(xiàn)代膠合木塑形能力，解決了屋面反曲形態(tài)。梁、柱拼接均采用工廠加工，現(xiàn)場安裝的裝配式作業(yè)方式，以應(yīng)對展會頗為緊張的工期。竹墻從水泥臺基四面挑出，如竹簾般包裹空間，同時借助大屋頂之下的暗與室外環(huán)境的亮形成反差，讓林景湖景由竹墻透射而入，與竹墻相互疊映。屋面選用木望板配防水層掛木瓦的現(xiàn)代做法，較之傳統(tǒng)木望板砂漿鋪青瓦的做法減輕了屋面的配重，達成木結(jié)構(gòu)的節(jié)材節(jié)用。建筑用材因勢利導(dǎo)，隨形制器，寥寥幾筆勾勒出濱水建筑簡約閑逸之態(tài)。

鬧中取靜

博覽會開幕后，每天數(shù)萬人游園，媯汭湖邊中國館，永寧閣花海梯田以及媯汭劇場構(gòu)成環(huán)湖觀賞路線，游人來來往往，穿梭如織。從中國館二層露臺北望，游客步入“延波小筑”，皆隱沒于屋面之內(nèi)，仿佛與外界隔絕，在世園會喧囂中覓得一份靜謐與閑適。偶有游人站立于月臺之上，則與建筑彎曲低垂的形態(tài)建構(gòu)出“山口待渡”的出世意象，遠山近水之間，小筑如舟如廬，延波乘爽、如在畫中。

△ 構(gòu)思草圖

△ 軸測圖

△ 平面圖

△ 南立面圖

△ 東立面圖

△ 西立面圖

△ 剖面圖1-1

△ 剖面圖2-2

△ 剖透視圖

△ 節(jié)點詳圖

項目信息

項目名稱：2019年中國北京世界園藝博覽會“延波小筑”

主創(chuàng)建筑師：邢迪

世園會總園林師：嚴(yán)偉

設(shè)計單位：北京市園林古建設(shè)計研究院嚴(yán)偉工作室

設(shè)計人員：邢迪、王行、胡依然、李威、夏良慶、王賢

結(jié)構(gòu)設(shè)計：涂志強

電氣照明設(shè)計：李珮青、王行

創(chuàng)意支持：如式建筑（中國）、建構(gòu)工房（日本）

建筑攝影：遲增磊、許雅靖

項目地址：北京延慶世界園藝博覽會

業(yè)主方：2019中國北京世界園藝博覽會事務(wù)協(xié)調(diào)局

施工單位：北京建工集團

主要材料：膠合木、原竹、清水混凝土

建筑面積：420平方米

完成時間：2019年4月