場地位處莫干山腳下僅存的一幢典型的抬梁式重檐五開間江南民居。古民居建成時間已超過百年，改造之前建筑已呈半荒廢狀態(tài)。委托方希望在保留完整的原始特征和工藝氛圍的同時，將古建筑及庭院改造為一個當(dāng)代的、輕松的茶空間。

經(jīng)過完整的測繪和結(jié)構(gòu)安全性檢測后，古民居的主體梁架結(jié)構(gòu)在完成除蟲處理后原地保留。大量破損的二層地板、屋頂檁條、夯土山墻、屋瓦等按照設(shè)計團(tuán)隊的要求使用了原始的工藝和材料進(jìn)行了恢復(fù)性修繕。建筑中精美的窗欞、壁畫、墀頭以及雕花梁，作為在地營建傳統(tǒng)和文化符號的代表，被完整保存用于欣賞。

為了引入大量自然光和空氣，設(shè)計團(tuán)隊裁切掉使古民居室內(nèi)空間陰暗封閉的部分表皮、屋面和二層樓板，并讓庭院的水景穿過立面進(jìn)入室內(nèi)。因裁切而暴露出的批檐和柱子在屋前和屋后創(chuàng)造出兩個面向庭院的檐下空間，南北透的布局讓風(fēng)可以穿堂而過。局部拆除的二層樓板產(chǎn)生了大屋檐下的挑空空間。這些“修剪”手法模糊了建筑的內(nèi)外邊界，創(chuàng)造了陌生而充滿活力的空間體驗。

為了提升場地的舒適程度及功能需求，設(shè)計團(tuán)隊使用鋼結(jié)構(gòu)構(gòu)筑了兩棟自承重的玻璃屋。一處插入古民居中，與歷史建筑的原始梁架進(jìn)行穿插。在保留古民居整體視覺觀感與傳統(tǒng)抬梁結(jié)構(gòu)的前提下增加了氣候邊界，便于客人在舒適溫度中飲茶。一處獨立建于庭院深處。其內(nèi)部使用了與木梁架相呼應(yīng)的竹鋼材質(zhì)來對茶飲吧臺、衛(wèi)生間和遮陽頂棚進(jìn)行構(gòu)筑。復(fù)合竹頂棚抽象模擬了老屋中的木頭梁架，還原了與古宅屋面近似的反宇向陽效果。

兩處新增體量形式相同，規(guī)模相當(dāng)，分列于古宅內(nèi)、外，既是并置也是互文。玻璃邊界與竹、木兩種構(gòu)造清晰組合，形成了豐富的空間體驗。當(dāng)代建構(gòu)與傳統(tǒng)構(gòu)造，一內(nèi)含，一外裹，在庭院的兩側(cè)霸氣對立。

項目圖紙

△軸測圖

△一層平面圖

△二層平面圖

△剖面圖

 項目信息 

建筑師: 奧室建筑

面積: 380 m2

項目年份: 2024

攝影師:Wen Studio

廠家:  Nippon Paint

主創(chuàng)建筑師: 楊奡

設(shè)計團(tuán)隊: 楊奡，詹夢婕，樊芷茜，陳宇凡，吳靜雪

結(jié)構(gòu)設(shè)計: 胡曉劼

平面設(shè)計: DizzyLab

修繕設(shè)計: 卜建民，劉明云

委托方: 山庾茶肆

地點: 湖州市