院_logo_ArchCollege-1.jpg){kind=logo}
本屆競圖在2月19日舉辦在線頒獎典禮，由評審 Francine Houben 宣布得獎名單，最后由泰國 Puangniyom Pongpol 與馬來西亞 Mah Yi Jun 所設(shè)計的作品“Ghost to Host”贏得首獎及美金2,500元。臺灣黃子哲則以“Extension of Living”贏得第二名跟美金2,000元。意大利 Marco Moccia 與新加坡 Chen Ken 以“RECONFIGURING NYC”贏得第三名跟美金1,500元。
由臺灣建筑報導(dǎo)雜志社主辦，上圓聯(lián)合建筑師事務(wù)所企劃的第二屆“2021紙上住宅建筑國際競圖”（IRACDC），由荷蘭 Mecanoo 建筑事務(wù)所 建筑師兼創(chuàng)意總監(jiān) Francine Houben 擔(dān)任評審，以“住宅的未來–在大流感來臨之前與之后”為題來回應(yīng)當(dāng)下全球仍蔓延的 COVID-19 疫情。經(jīng)過五個月的征件，共收到來自全球三十五個國家，總計三百二十八件作品，共同角逐總獎金一萬美金。經(jīng)過評審 Francine Houben 的初選審查后，從中評選出入圍決選的作品計八件。決選審查受 COVID-19 的影響，采網(wǎng)絡(luò)連線方式進(jìn)行，八組入圍者親自向 Francine Houben 簡報及問答，經(jīng)過長達(dá)三個多小時的審查后，才選出本屆獲獎作品。
?traa臺灣住宅建筑獎
評審 Francine Houben 在頒獎典禮指出：“對建筑師而言，足夠的合宜宅（可負(fù)擔(dān)住宅）一直是一個待解決的問題，而這次的疫情也是荷蘭從未經(jīng)歷過的經(jīng)驗，同時沒預(yù)期到疫情仍持續(xù)地發(fā)展中，因此如何將二者在疫情時期下做適當(dāng)?shù)慕Y(jié)合將會是未來幾年內(nèi)的議題。針對這次328件的投稿中，我們內(nèi)部與臺灣的團(tuán)隊也開了不少次會議，發(fā)現(xiàn)在這些投稿的項目中不只針對疫情，也考慮了當(dāng)?shù)貧夂?/strong>等因素而設(shè)計出的有趣公共空間的項目，同時我們也在這些項目中學(xué)習(xí)到新的解決想法?！?/span>
（多圖預(yù)警，建議收藏后閱讀~）
一等獎：
一等獎：Ghost to Host／Puangniyom Pongpol＋Mah Yi Jun／泰國＋馬來西亞
一等獎（獎金2,500美元）由來自泰國 Puangniyom Pongpol 與馬來西亞 Mah Yi Jun 所設(shè)計的作品“Ghost to Host”贏得，兩人將曼谷著名的爛尾樓 Sathornue Unique Tower 重新改造為新的經(jīng)濟住宅和自給自足的社區(qū)，提供給中下階級住民舒適的居住環(huán)境。Francine 認(rèn)為以既有的廢棄建筑物作為設(shè)計發(fā)想，是一個很好的出發(fā)點。以環(huán)繞大樓盤旋而上的主動線作為街景，呈現(xiàn)獨特的建筑外觀。本案不僅是單純的集合住宅，更可視為垂直化的現(xiàn)代聚落，其滿足了現(xiàn)代人日常所需的各個面向。
?traa臺灣住宅建筑獎
?traa臺灣住宅建筑獎
?traa臺灣住宅建筑獎
?traa臺灣住宅建筑獎
二等獎：
二等獎：Extension of Living／Huang Zih Jhe（黃子哲）／中國臺灣
第二名（獎金2,000美元）由來自中國臺灣的黃子哲以“Extension of Living”贏得。重新思考室內(nèi)跟室外的界線，透過改造不同尺度的內(nèi)外邊界，創(chuàng)造出能因應(yīng)不同隔離程度的社區(qū)，在面對疫情的影響與外出的限制時，居住者仍能享受完整、有質(zhì)量的生活。Francine 指出公私領(lǐng)域邊界的定義，一直是有趣的挑戰(zhàn)。在此案中，黃子哲將陽臺作為關(guān)鍵的建筑構(gòu)件，借以定位室內(nèi)戶外，公眾與私人領(lǐng)域的過渡，并同時兼顧陽臺本身作為一場所的空間質(zhì)量。
?traa臺灣住宅建筑獎
?traa臺灣住宅建筑獎
?traa臺灣住宅建筑獎
?traa臺灣住宅建筑獎
三等獎：
三等獎：RECONFIGURING NYC／Marco Moccia＋Chen Ken／意大利+新加坡
第三名（獎金1,500美元）則由意大利 Marco Moccia 與新加坡 Chen Ken 以“ECONFIGURING NYC”贏得，兩人以全球高密度城市美國紐約為基地，探討怎么在高密度且資本化的都市中，創(chuàng)造出高中低收入不同的家庭能混居在一起，并在社區(qū)中置入各種公共空間包括咖啡廳、畫廊及農(nóng)場等，讓公眾跟住民都可以使用。Francine 本作品展現(xiàn)出對紐約——作為受疫情強烈影響的城市之一，其城市及居住形式的分析。Marco Moccia 與 Chen Ken 指出疫情與氣候變遷是為一體兩面的課題；并藉由基本現(xiàn)有的設(shè)計手段，如可自然通風(fēng)的公寓單元，兼顧了在巨大的集合住宅體中，各公寓單元的居住質(zhì)量。
?traa臺灣住宅建筑獎
?traa臺灣住宅建筑獎
?traa臺灣住宅建筑獎
?traa臺灣住宅建筑獎
除前三名外，本次入圍的另五件作品，也分別贏得特別獎（獎金1,000）及入選獎（獎金500）。
特別獎：
特別獎一：Gap: Disconnect to Connect／Chai Yi Yang＋Ng Yi Ming＋Bong Wei Jian／馬來西亞
?traa臺灣住宅建筑獎
?traa臺灣住宅建筑獎
?traa臺灣住宅建筑獎
?traa臺灣住宅建筑獎
特別獎二：Housing Re-framed／Inka Eismar＋Coll Drury＋Jenna Imrie McMahon／英國， 蘇格蘭
?traa臺灣住宅建筑獎
?traa臺灣住宅建筑獎
?traa臺灣住宅建筑獎
?traa臺灣住宅建筑獎
特別獎三：Weather the epidemic in the community／Yin Jun（殷?。獵ao Yue Ning（曹粵寧）＋Chen Si Tong（陳思彤）／中國
?traa臺灣住宅建筑獎
?traa臺灣住宅建筑獎
?traa臺灣住宅建筑獎
?traa臺灣住宅建筑獎
入選獎：
入選獎一：AirPods／Wong Ka Hei＋Chan Yin Tat／中國香港
?traa臺灣住宅建筑獎
?traa臺灣住宅建筑獎
?traa臺灣住宅建筑獎
?traa臺灣住宅建筑獎
入選獎二：Iso Teract Pods／Wong Kai Yi＋Low Xue Yee＋Lim Pui San／馬來西亞
?traa臺灣住宅建筑獎
?traa臺灣住宅建筑獎
?traa臺灣住宅建筑獎
?traa臺灣住宅建筑獎
除獎金外，還有一面特別設(shè)計的木造獎牌以茲紀(jì)念。
本屆競圖由于受到 Covid-19 影響，決選及頒獎典禮皆采用網(wǎng)絡(luò)連線及直播方式進(jìn)行，面對這個已改變?nèi)蛏罘绞降闹卮笠咔椋緦脤⒊霭鎸娮訒?，完整收錄八件得獎作品的完整版面及論述，以及決選審查的實錄過程。除此之外，決選審查及頒獎典禮都將公開于“traa臺灣住宅建筑獎”官方 YouTube 頻道上及官網(wǎng)上，歡迎關(guān)注住宅建筑發(fā)展的朋友上線收看。
官網(wǎng)：www.traa.com.tw
官方 facebook：www.facebook.com/TRAA.RESIDENTIAL.AWARDS/
官方 YouTube：reurl.cc/YW8rb0
主辦：臺灣建筑報導(dǎo)雜志社
企劃：上圓聯(lián)合建筑師事務(wù)所