多米尼克·佩羅建筑事務(wù)所方案榮獲“工業(yè)遺產(chǎn)轉(zhuǎn)型復(fù)興”——邯鋼片區(qū)城市設(shè)計(jì)國(guó)際大師邀請(qǐng)賽一等獎(jiǎng)。

由河北省住房和城鄉(xiāng)建設(shè)廳、河北省自然資源廳、邯鄲市人民政府、邯鄲市自然資源規(guī)劃局主辦，《城市·環(huán)境·設(shè) 計(jì)》（UED）策劃執(zhí)行的“第三屆河北國(guó)際城市規(guī)劃設(shè)計(jì)大賽（邯鄲）”于今年2020年1月16日正式拉開帷幕。

邯鄲，一座擁有將近三百萬(wàn)常住人口的大型城市，是中原區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展的核心，與山西、河北、山東、河南四省接壤。邯鄲作為一座旅游城市，是中華文明的重要發(fā)祥地之一，同時(shí)擁有巨大的發(fā)展?jié)摿?。邯鄲，以其悠久的歷史和豐富的文化遺產(chǎn)聞名于世，同時(shí)也是中國(guó)經(jīng)濟(jì)高速發(fā)展下的重要工業(yè)基地之一。邯鄲鋼鐵集團(tuán)有限責(zé)任公司是邯鄲市最具影響力的工業(yè)企業(yè)之一， 見證了時(shí)代及城市的發(fā)展。邯鋼企業(yè)廠區(qū)建設(shè)時(shí)偏于一 隅，遠(yuǎn)離中心城區(qū)，然而隨著時(shí)代的發(fā)展，邯鋼廠區(qū)現(xiàn)逐漸發(fā)展成為城市中心區(qū)域。 如何利用邯鋼廠區(qū)的豐富的工業(yè)遺產(chǎn)，激活其在新時(shí)代下實(shí)現(xiàn)轉(zhuǎn)型復(fù)興，成為邯鄲城市發(fā)展的新動(dòng)力，是此次邯鋼片區(qū)城市設(shè)計(jì)國(guó)際大師邀請(qǐng)賽的關(guān)鍵課題。

國(guó)際競(jìng)賽 “工業(yè)遺產(chǎn)轉(zhuǎn)型復(fù)興”——邯鋼片區(qū)城市設(shè)計(jì)規(guī)劃此次國(guó)際競(jìng)賽旨為邯鋼片區(qū)轉(zhuǎn)型發(fā)展提供規(guī)劃藍(lán)圖，規(guī)劃研究設(shè)計(jì)范圍大約8.7平方公里，邀請(qǐng)以下六家國(guó)內(nèi)外設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)參與：

? 多米尼克·佩羅建筑事務(wù)所

? 藍(lán)天組事務(wù)所

? UNStudio事務(wù)所

? 程泰寧院士團(tuán)隊(duì)

? 王建國(guó)院士團(tuán)隊(duì)

? 莊惟敏院士團(tuán)隊(duì)

邯鄲綠色城市宣言

多米尼克·佩羅的方案宗旨是創(chuàng)建一套靈活多樣且富有擴(kuò)展性的城市規(guī)劃發(fā)展策略。邯鋼片區(qū)約占城市整體大約四分之一的土地開發(fā)面積，片區(qū)內(nèi)由眾多不同建筑物和重要工業(yè)遺跡組成。同時(shí)，片區(qū)內(nèi)現(xiàn)存的工業(yè)遺產(chǎn)作為此次城市規(guī)劃設(shè)計(jì)的起點(diǎn)，不僅彰顯了基地的地理特征，還引導(dǎo)著規(guī)劃設(shè)計(jì)的進(jìn)程和新城區(qū)的功能設(shè)計(jì)。此次規(guī)劃提案并非尋求一套標(biāo)準(zhǔn)化的設(shè)計(jì)準(zhǔn)則，而是在基地內(nèi)促進(jìn)不同類型的建筑元素有機(jī)共存并相互作用，促使片區(qū)在規(guī)劃后能孕育出一片和諧的新城區(qū)。規(guī)劃設(shè)計(jì)重點(diǎn)著墨于工業(yè)遺產(chǎn)的轉(zhuǎn)型和復(fù)興：重新利用和修復(fù)基地內(nèi)廢棄的鐵路軌道，重建片區(qū)內(nèi)軌道交通體系。規(guī)劃戰(zhàn)略注重區(qū)域開發(fā)的可行性和階段性，同時(shí)強(qiáng)調(diào)治理土壤污染的環(huán)境凈化策略。設(shè)計(jì)主要圍繞以下四項(xiàng)要點(diǎn)展開，提供當(dāng)代時(shí)空下城市發(fā)展的主軸，多功能型混合城市、可適應(yīng)性、可擴(kuò)展性城市，其概念設(shè)計(jì)深深根植于其未來(lái)的發(fā)展規(guī)劃中：

? 注重片區(qū)內(nèi)工業(yè)遺產(chǎn)的保護(hù)和文化價(jià)值的提升  遺產(chǎn)島（L’?le du patrimoine）由片區(qū)內(nèi)舊有工業(yè)廠房組 成，將其轉(zhuǎn)化為具有文化、聚會(huì)和休閑等價(jià)值的公共場(chǎng)域， 是邯鋼片區(qū)工業(yè)遺產(chǎn)轉(zhuǎn)型復(fù)興下的支柱產(chǎn)業(yè)。

? 豐富片區(qū)內(nèi)景觀設(shè)計(jì)并創(chuàng)造新型的公共綠色空間  包含一座大尺度的景觀公園，貫穿基地，有效的保護(hù)了片區(qū) 內(nèi)現(xiàn)有的珍貴樹種。同時(shí)利用園區(qū)內(nèi)大量植被參與工業(yè)土壤 去污染化進(jìn)程，有效增加片區(qū)內(nèi)的土地價(jià)值。

? 優(yōu)化和開發(fā)片區(qū)內(nèi)現(xiàn)有水資源  重新規(guī)劃開發(fā)沁河兩岸，溪水蜿蜒穿越基地內(nèi)部。

? 為邯鋼片區(qū)打造一套專屬的多功能混合、相互聯(lián)動(dòng)且靈活發(fā)展的城市規(guī)劃體系  依據(jù)多米尼克·佩羅創(chuàng)建的規(guī)劃理論H?tel Métropole為基礎(chǔ)。

多米尼克·佩羅的規(guī)劃提案，旨在提供一套全面、精細(xì)和適宜的規(guī)劃工具，具有靈活可變的特性，適應(yīng)未來(lái)多功能混合性城市的發(fā) 展。她重新定義了街區(qū)的嶄新面貌，充分考慮與現(xiàn)有城市肌理和地理環(huán)境的有機(jī)融合，或重新打造片區(qū)內(nèi)新的地標(biāo)，或新建能融入現(xiàn)有街區(qū)尺度的城市空間。新規(guī)劃的建筑群落，保護(hù)提升片區(qū)內(nèi)工業(yè)遺產(chǎn)的價(jià)值，同時(shí)打造多功能混合型典范新區(qū)。最終通過(guò) 片區(qū)新建群落中多樣化的空間密度組合，以實(shí)現(xiàn)城市與自然景觀之間有機(jī)和諧的平衡。

工具箱（Bo?te à outils）城市規(guī)劃戰(zhàn)略的提出，擁有可適應(yīng)性和更新演變的獨(dú)特使用性，她將邯鋼片區(qū)的城市規(guī)劃從二十世紀(jì)僵固的城市體系中激活，在二十世紀(jì)大時(shí)代背景下的城市理論強(qiáng)調(diào)城市和功能的規(guī)劃嚴(yán)謹(jǐn)性，不具備隨時(shí)代演進(jìn)的可調(diào)節(jié)性。邯鄲城市的未來(lái)規(guī)劃發(fā)展藍(lán)圖強(qiáng)調(diào)為城市自身提供強(qiáng)有力的發(fā)展前景與動(dòng)力，寄期望以邯鋼片區(qū)為案例，樹立二十一世紀(jì)城市發(fā)展的規(guī)劃典范 。

· 基地：邯鋼集團(tuán)東區(qū)，邯鄲，中國(guó)

· 概念規(guī)劃設(shè)計(jì)范圍：8.66 平方公里

· 核心區(qū)城市設(shè)計(jì)范圍：1.0 平方公里

· 業(yè)主：

– 河北省住房和城鄉(xiāng)建設(shè)廳

– 河北省自然資源廳

– 邯鄲市人民政府

– 邯鄲市自然資源和規(guī)劃局

· 策劃執(zhí)行單位：《城市·環(huán)境·設(shè)計(jì)》（UED）雜志社

多米尼克·佩羅建筑師事務(wù)所

多米尼克·佩羅（Dominique Perrault）生于1953年，是當(dāng)代法國(guó)建筑界的領(lǐng)軍人物。他畢業(yè)于巴黎國(guó)立高等美術(shù)學(xué)院，取得建筑學(xué)文憑，同時(shí)在巴黎國(guó)立橋路學(xué)校取得城市規(guī)劃高等文憑。多米尼克·佩羅于1981年在巴黎成立其第一間建筑事務(wù)所。

多米尼克·佩羅的建筑事業(yè)發(fā)軔于1989年的法國(guó)國(guó)家圖書館國(guó)際競(jìng)賽(于1995年竣工)，時(shí)年36歲的他在眾多競(jìng)爭(zhēng)者中脫穎而出，一舉奪魁。作為其建筑事業(yè)的起點(diǎn)，法國(guó)國(guó)家圖書館成就了多米尼克·佩羅事務(wù)所的國(guó)際聲望。在隨后的投標(biāo)競(jìng)賽中，多米尼克·佩羅事務(wù)所多次中標(biāo)并完成了一系列國(guó)際大型公共和委托項(xiàng)目。譬如，德國(guó)柏林奧林匹克自行車館和游泳館(1999)，韓國(guó)首爾梨花女子大學(xué)(2008)，日本大阪富國(guó)大樓(2010)，盧森堡歐 洲共同體法院擴(kuò)建(2008-2019)，其中第三棟歐盟擴(kuò)建辦公樓于2019年九月揭幕竣工。

多米尼克·佩羅事務(wù)所于2016年竣工奧地利維也納多瑙新城雙塔之一，以維也納新高度的姿態(tài)成為了新商業(yè)區(qū)的地標(biāo)。同期由法國(guó)文化部及公共遺址開發(fā)局委托凡爾賽宮杜福爾館的改造工程， 于2016年春天揭幕。2018年巴黎瓏驤跑馬場(chǎng)改造工程竣工，法國(guó)巴黎盧浮宮郵局改造項(xiàng)目處于施工尾聲。多米尼克·佩羅事務(wù)所還擁有眾多在建項(xiàng)目，譬如，2024年巴黎奧運(yùn)村，“光中漫步”韓國(guó)首爾江南區(qū)國(guó)際中心交通樞紐(預(yù)計(jì)2023年竣工)和法國(guó)猶太城標(biāo)志性地鐵站(預(yù)計(jì)2025年竣工)等項(xiàng)目處于施工階段中。

多米尼克·佩羅近期作品一致呈現(xiàn)對(duì)建筑城市遺產(chǎn)議題的高度興趣。2016年，多米尼克·佩羅聯(lián)手法國(guó)國(guó)家遺產(chǎn)中心主席Philippe Bélaval 針對(duì)2040年巴黎西岱島前景復(fù)興規(guī)劃匯報(bào)，由法國(guó)總統(tǒng)弗拉索瓦·奧朗德(Fran?ois Hollande)直屬委托設(shè)計(jì)研究。在巴黎圣母院2019年不幸遭遇大火洗禮后，更加期待通過(guò)對(duì)巴黎市中心歷史街區(qū)西岱島上公共歷史遺跡的城市更新規(guī)劃，注入新鮮血液，保護(hù)和振興現(xiàn)已存在的建筑。

多米尼克·佩羅眾多出色的建筑與城市規(guī)劃作品，國(guó)際間獲獎(jiǎng)無(wú)數(shù)。譬如，1997年因法國(guó)國(guó)家圖書館建筑設(shè)計(jì)榮獲密斯·凡· 德羅歐洲當(dāng)代建筑獎(jiǎng)（Mies van der Rohe Pavilion Award）；2010年榮獲法國(guó)建筑學(xué)院建筑金獎(jiǎng)（Grande médaille d’or de l’Académie d’architecture）；2015年榮獲日本皇室“ 世界文化獎(jiǎng)”建筑類終身成就獎(jiǎng)（Praemium Imperiale）， 同年入選為法蘭西藝術(shù)院院士。2019年11月，多米尼克·佩羅被任命為2021年韓國(guó)首爾建筑與城市主義雙年展（Biennale d’Architecture et d’Urbanisme de Séoul）主席。 

項(xiàng)目信息

項(xiàng)目名稱：邯鄲綠色城市宣言

項(xiàng)目類型：國(guó)際競(jìng)賽

獲獎(jiǎng)情況：壹等獎(jiǎng)

項(xiàng)目地點(diǎn)：中國(guó)，河北省，邯鄲市，邯鋼片區(qū)

業(yè)主：河北省住房和城鄉(xiāng)建設(shè)廳、河北省自然資源廳、邯鄲市人民政府、邯鄲市自然資源和規(guī)劃局

項(xiàng)目狀態(tài)：城市規(guī)劃設(shè)計(jì)方案

設(shè)計(jì)時(shí)間：2020.01 – 2020.07

設(shè)計(jì)單位：多米尼克·佩羅建筑事務(wù)所

事務(wù)所網(wǎng)站：www.perraultarchitecture.com

主創(chuàng)建筑師：多米尼克·佩羅 (DOMINIQUE PERRAULT) 

設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)名單 (按姓氏排序)：Camille ABEILLE, Augustin BOURGEOIS, Anastasia DELINASIOU, Bernardo GRILLI, Marcela GARCIA, Nanako ISHIZUKA, Richard NGUYEN, Giulia PACE, Julien PRINGUET, Enrico SALVO, Ernesto URQUIZAR, Shenglin YANG 

(sort by Alphabetical order of last name)

概念規(guī)劃設(shè)計(jì)范圍：8.66 平方公里

核心區(qū)城市設(shè)計(jì)范圍：1.0 平方公里

線上VR展覽：https://720yun.com/t/f0vkO77epqe?scene_id=54955707

投稿方聯(lián)系郵箱：cabeille@perraultarchitecture.com