該項目是對一棟40年老宅的一次改造。建筑師采用了鋼框架結(jié)構(gòu)來重新安排整個空間的布局，包括起居室、辦公室、倉庫、商店和其他功能空間。該項目的業(yè)主是一家創(chuàng)辦于1865年的啤酒廠老板，除了傳統(tǒng)的啤酒釀造生產(chǎn)外，他還不斷嘗試?yán)脗鹘y(tǒng)的工藝去生產(chǎn)新的啤酒種類和口味。

業(yè)主將主要的生產(chǎn)釀造空間安排在其他地區(qū)，而希望將該項目的空間打造成一個可用于其他商業(yè)活動的整潔環(huán)境，包括辦公室、店鋪和倉儲等。幸運的是，這個既有空間所涵蓋的面積相當(dāng)?shù)拇?，在容納商業(yè)辦公空間的功能之外，還可以為業(yè)主提供必要的起居空間。

建筑師希望能在項目的營造中展現(xiàn)出業(yè)主作為啤酒釀造生產(chǎn)商的特質(zhì)，在外部的墻面材料上利用了業(yè)主從舊酒桶上拆卸下來的木板。這種木材的使用，不光對品牌本身進行了宣傳，還與周圍的既有環(huán)境產(chǎn)生了一定的呼應(yīng)關(guān)系。建筑師對既有的屋頂和主結(jié)構(gòu)進行了保留，而在平面布局上置入了一個45度角傾斜的開放體塊，以營造一種新舊環(huán)境間的模糊感。同時，這種空間的結(jié)合穿插方式，還產(chǎn)生了各種多樣性的空間體塊，從而滿足了各類活動的需求。

△ 軸測圖

基于該空間所呈現(xiàn)的混合功能用途的狀態(tài)，建筑師對空間的開放和私密性進行了一定的把控與設(shè)計。建筑師將啤酒的倉儲和展示店鋪安排在基地的北側(cè)，面向街道；并將辦公室和用于展示的生產(chǎn)流水線模型設(shè)置在基地的正中央；而將業(yè)主的私人起居空間設(shè)計在基地的南側(cè)。倘若在空間內(nèi)的任何一個角度往前方看去，不同層級的玻璃門和墻面就會重疊交織在一起，從而營造出一種獨特的空間氛圍感，將空間的硬質(zhì)邊界進行了一定程度上的柔化與模糊。

建筑夜景

△ 現(xiàn)有平面圖

△ 分析圖

項目信息

項目類型：獨立住宅，辦公室室內(nèi)

項目地點：防府市，日本

建筑設(shè)計：島田陽建筑事務(wù)所

面積：460.0 460.0平方米

項目年份：2018

攝影師：Shinkenchiku Sha

主創(chuàng)建筑師：島田陽

項目團隊：島田陽，黒越啟太

施工方：Fukumitsu Juken, Makoto Ikeda

植物咨詢：COCA-Z, Tatsuya Kokaji