“在地主義”的鄉(xiāng)村實踐是對傳統(tǒng)民居現(xiàn)代化的探索,以發(fā)展的眼光展示其自身獨特性,希望將民居建筑融入周邊環(huán)境,取材亦來自于當?shù)氐膶嵺`方法。
當下鄉(xiāng)村的發(fā)展已呈現(xiàn)多樣化,2017年十九大報告提出了鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略,中國開始規(guī)模化的鄉(xiāng)村建設工作,并逐漸成為現(xiàn)代化發(fā)展的主流。藝術家、設計師們也上山下鄉(xiāng)展開深入的實地研究工作,以藝術介入鄉(xiāng)村,以文化驅動發(fā)展。
近年逐漸“空心村”的小龍門村也展開了村落規(guī)劃發(fā)展工作。如何將老宅的更新改造與當?shù)卮迓滹L貌融為一體,如何挽救逐漸消失的鄉(xiāng)村文化成為這次實踐的契機和出發(fā)點。
項目區(qū)位——京西高地
項目坐落于京西門頭溝區(qū)清水鎮(zhèn)小龍門村,為北京最西村落,在《齊家司志略》中始見“小龍門”村名。村落平均海拔1300米,緊鄰109國道,村落與山體沿道路兩側分布,山體多密林高植,呈現(xiàn)著小龍門的四季變幻。
▲ 小龍門上山路途
京西四合院多依山而建,受山地地形影響產(chǎn)生兩種四合院的變形,此次改造的福字院便是其中一種形制,基地依靠山地錯層關系,形成了錯層式兩進制院落。
▲ 小龍門村落鳥瞰
▲ 小龍門村落地形平面圖
改造前原貌
福字院原宅基地面積224m2,共10間房屋。進入古宅的前奏,是在胡同里游走時于巷道盡端映入眼簾的百年"福"字,據(jù)記載此門樓已有400余年年的歷史,歷經(jīng)滄桑得以傳承保留。
▲ 四百余年歷史的“?!弊珠T樓
老宅入戶后的一進院為一座獨立棚屋,近年一直作為雜物間使用。二進院的建筑在80年代后經(jīng)過一次簡易改造,以石膏板和瓷磚為材料,加以塑鋼門窗,基本破壞了其原有古宅的韻味,與保留的門樓氣質也難以融合。
其改造狀況也是鄉(xiāng)村盲目城鎮(zhèn)化發(fā)展的縮影,因此,如何傳承當?shù)氐牡赜蛱厣臀幕刭|成為我們此次改造設計探索的重點。
▲ 改造前現(xiàn)狀,失去老宅氣質
設計邏輯及特點——重構煥新顏
1. 整體改造邏輯是基于原有空間的尺度基礎、房屋朝向、位置及空間感受作為前置條件。設計師不斷思考如何讓老宅的原有特質重獲新生,重新展現(xiàn)古人的營造智慧,同時又滿足于現(xiàn)代的生活需要。
2. 以"在地性"為設計原則,以"福"字為概念設計的源頭 ??紤]現(xiàn)狀可利用條件不多,我們決定在原地基結構基礎上以拆除復建的方式進行,并將功能及設施優(yōu)化為適于現(xiàn)代使用的方式。
3. 設計通過綠建技術解決房間的潮濕、反味、冬季寒冷和昆蟲等問題。在保溫隔熱性、外門窗使用、氣密性、防水防潮、新風除霾及防蟲等方面做到了綠建節(jié)能房標準。
4. 對于材料本身,我們崇尚的是材料舒適質感的展現(xiàn),以青磚筑墻并保留村落墻面粗糙的肌理質感,在臥室房梁位置混以黃泥飾面,整體更注重空間的表達而非華麗緊繃的材質。
基于以上邏輯和對建筑空間及材料的感知,加以我們對客群的實踐性理解,設計將整棟院落的結構重建與功能重組。整體格局在原建筑基礎上將十間臥室重組為四間臥室、一間餐廳和一間多功能室。
▲ 院落軸測
▲ 空間平面圖
一進院原棚屋改造為多功能室,并利用現(xiàn)場的地勢高差,在北房下挖出酒窖空間,在西房下挖出衛(wèi)生間及布草間空間;原二進院北房和東西廂房的整體格局依然保留,南房的臥室被改造規(guī)整為通長的餐廳,通過餐廳再進入寬敞的后院。
▲ 一二進院剖面,高差關系清晰可見
▲ 二進院落剖面關系
▲ 門樓改造前后對比
▲ 改造前棚屋–改造后多功能廳對比
▲ 北房改造前后對比
▲ 東廂房改造前后對比
▲ 西廂房改造前后對比
▲ 改造前南房–改造后餐廳對比
▲ 后院改造前后對比
空間設計——空間序列
設計尊重其原有空間序列感,從巷道開始,層層入戶入院入房,在重點的空間轉折處以不同的空間材質、照明等手法強化了心理感受。
▲巷道與福字門樓
多功能室的植入成為整個四合院的前序空間和激活點。既可作為入戶后的停留緩沖空間,日常又可作為公共活動區(qū),讓大家“聚”在一起,品一壺茶,賞一幅畫,看一場電影,暢飲一壺酒。
▲ 多功能廳與二進院高差
▲ 多功能廳地坑空間
▲ 多功能廳酒窖空間
▲ 多功能廳與門樓與二進院關系
▲ 室外與半室外臺階,二進院前奏
拾級而上,進入二進院落,北房和東西廂房共4間臥室,設計將建筑改造為老宅原始的磚木結構,北房比東西廂房略高。庭院以木棧道圍合一圈形成“回”字行過道串聯(lián)各空間,中心點綴以當?shù)氐纳笆G植,將人的活動在此范圍內軟性隔開,而順勢引到餐廳及后院公區(qū)。
▲ 二進院落舒適的空間尺度
▲ 精心設計的院落夜景間接照明
▲ 院落與金屬屋面餐廳關系
室內空間可見屋面古樸的木梁重新作為房梁的承重結構,所有天花木制結構老宅原拆原建的梁木再利用;墻面以粗糙的肌理飾面。空間整體恢復老宅的古樸氣質,意在煥發(fā)入住者對空間本源特質的美好體驗。
▲ 北房東屋親子房
▲ 北房東屋與衛(wèi)生間與戶外相望
▲ 北房東屋衛(wèi)生間,天然石材加工臺盆
▲ 北房門廳與西屋關系
▲ 東廂房
▲ 東廂房衛(wèi)生間,天然石材加工臺盆
▲ 西廂房
餐廳是人們公共活動的主要使用空間,在設計中以人的行為活動考慮動線設計和空間營造。設計將餐廳與后院作為整體考慮,將相連的門改為折疊門,當門全部打開,餐廳與后院相互滲透,形成了寬敞的聚會活動空間。
▲ 餐廳與前院空間
▲餐廳與后院空間關系互相滲透
▲ 后院燒烤區(qū)
對老宅的設計改造一直以空間結構的在地性、材料的在地性為原則,讓老宅更好的融合在村落整體風貌中。
▲ 施工過程照片
設計的細節(jié)之處不但體現(xiàn)著設計師的用心,更彰顯出手作匠人的堅韌精神。
▲手作石槽臺盆
室內懸掛的裝飾畫都是設計師精心拍攝的藝術作品,是對小龍門村落場景的記憶。
▲ 小龍門攝影作品裝飾畫
餐廳懸掛的裝飾燈、床頭的枯枝、房間的木墩,這些軟裝多取自于小龍門山上的原始材料,充分體現(xiàn)其在地性。
▲ 枯木干枝取自小龍門村
▲ 從村落中收集的老舊飾品
設計感悟
項目在二零一九年底完成竣工并投入使用,在當下民宿改造的浪潮中,此次老宅改造更多的是對當?shù)卮迕褓|樸生活和當下生活品質需求的探索。設計將老宅現(xiàn)有的空間布局與鄉(xiāng)村文化元素融合,將濃濃鄉(xiāng)情表達的更加強烈。
▲ 現(xiàn)場舊物拾遺
此次改造的福字院為村落2#院,是后續(xù)10個院落改造設計的排頭兵。后續(xù)展開的一系列建筑群落改造以相同的改造邏輯,不同的主題和設計手法來表達闡述,以滿足鄉(xiāng)村不同活動體驗的需求。
▲ 村落十個院落改造分布圖
▲ 不同院落改造主題示意
此次對小龍門村的老宅系列改造是鄉(xiāng)村“在地化”的實踐,希望將小龍門村打造為具有標桿性的京西第一村,旨在更好的實現(xiàn)鄉(xiāng)村共生。這是對當下鄉(xiāng)村更新發(fā)展方式的思考,更是對未來更多鄉(xiāng)村普適化道路的探索。
項目信息
項目名稱:小龍門村百年“?!弊衷褐孬@新生
項目類型:古建筑改造項目
地點:北京市/門頭溝/清水鎮(zhèn)/小龍門村項目
面積:224平方米
設計時間:2018年6月
項目時間:2018/06 -2019/12
設計單位:CCDI悉地國際
項目主持人:李秩宇
EPC管理:楊彥玲
設計團隊:崔迪娜 陳金霞 張新雨 王歡 馬一鳴 李振興
結構團隊:詹延杰
甲方單位:朗詩鄉(xiāng)居
攝影師:魯飛團隊
航拍攝像:張浩然團隊
撰稿人:陳金霞
設計聯(lián)系:GWdesign@yeah.net