陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

歷史建筑的華麗轉身，保存舊時代歷史建物的返古風味，帶入新時代演驛精神。

陽明山美軍俱樂部為1950-1960年代駐臺美軍及其眷屬社區(qū)的重要社交活動空間，表現(xiàn)了冷戰(zhàn)時期的歷史意義，基地位于臺北市凱旋路49號，環(huán)境幽靜，周邊為217多幢的美軍宿舍群。

全區(qū)興建簡史

1949 年國共內戰(zhàn)激烈，炮火下節(jié)節(jié)敗退的國府渡海遷臺，政權岌岌可危。 1950 年6 月25日韓戰(zhàn)爆發(fā)，原本已決定不介入國共內戰(zhàn)的美國，開始派駐大量部隊進駐臺灣，并對臺進行經濟援助。為了安頓照顧駐臺美軍軍官，美方于是和國府協(xié)商興建眷區(qū)。 1951 年美軍顧問團規(guī)劃小組最后選定陽明山山仔后與天母兩處作為興建地點。

C區(qū)修復前照片 攝影:黃巢設計團隊

A區(qū)修復前照片 攝影:黃巢設計團隊

A區(qū)修復前照片 攝影:黃巢設計團隊

A區(qū)修復前照片 攝影:黃巢設計團隊

「山仔后」意指「山的后方」，當時還是一片農田的山仔后，因環(huán)境清幽、位置獨立，深受美軍青睞，總計興建了217戶宿舍，是當前全臺最完整的美軍宿舍群。

美軍宿舍的樣貌，十分近似1950 年代時美國本土的住宅樣貌，等于是將美國人的家鄉(xiāng)面貌，整個移植到陽明山上來 。

前后20 年間，擴建占地4 萬多坪的陽明山美軍宿舍區(qū)，依照不同興建時期，風格各有不同，大概可以分成半磚半木的平房型式，以及磚造的集合住宅型式。因而美式郊區(qū)住宅這類附帶庭園的獨棟房舍型式，成為美軍眷舍興建的基本模式。

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

歷史價值意義

「陽明山山仔后美軍宿舍群」，不僅是具有時間感的歷史建物，在建筑美學上，也是現(xiàn)代建筑觀念進入臺灣的里程碑。

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

室內空間與建筑樣式

「陽明山山仔后美軍及其眷屬俱樂部」最精彩部分，除了它典型的美式南方城郊形式外，而內部空間最顯著的建筑特色，莫過于「木骨磚造」。相較于臺灣傳統(tǒng)民居，其構造比較單純簡潔， 并無過多裝飾。由于本案保存建筑主體原為聯(lián)誼社使用，室內規(guī)劃許多大尺度的活動空間，并可彈性串連延伸使用，配搭半戶外中界空間，延伸至戶外庭園與露天泳池畔，突顯該空間使用屬性與住宿機能之區(qū)隔。

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

總 結

（一） 藉由舊有建筑的特殊風情，擾動并挹注地區(qū)藝文資源

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

從社區(qū)出發(fā)以營造藝文風氣，增添地區(qū)藝文的多元性與豐富性；并藉由老舊建筑新生的特殊風情，吸引民眾親近藝術。特別是美軍駐臺時期迷人樂音、黑膠文化等等。

（二） 培植音樂與藝術種子人才，擴大藝文參與群眾

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

透過文化藝術元素的引入，擴大藝文參與群眾的功能，提供民眾接觸黑膠與美國藍調音樂的可能性。此外，并結合周邊環(huán)境特色，營造成為藝文社區(qū)。

（三） 帶動區(qū)域的藝文風氣，成為在地藝術教育的主要基地

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

橫向串連區(qū)域性社區(qū)學習，成為社區(qū)藝術教育的集結點；是地區(qū)民眾共同討論音樂與藝術的聚集地，亦是黑膠音樂交流與推廣的主要基地。

（四） 保存歷史建筑價值，彰顯在地文化特色

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

老房子新生命活化為藝文新生命，重塑的空間被賦予崇高目標，應連結周遭社區(qū)環(huán)境接軌的功能。其目的乃是突顯美軍宿舍群在地老舊建筑在臺灣建筑史上的意義，并彰顯特殊的建筑樣式風格。

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

隨著時間的輪轉, 陷入空間的漩渦中，耳邊響起的是Frank Sinatra 的NewYork New York，讓人沉醉在70 年代的氛圍，當時的時空背景是冷戰(zhàn)時代，在臺北的陽明山這個地方充滿許多美軍的回憶，因為離鄉(xiāng)背井太遠，也帶著不知道能不能安全回到家鄉(xiāng)，忐忑不安的心情，在這里暫住了下來，這一個美軍俱樂部也成為他們能稍稍放松的避風港。

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

舞池中響起了John Lennon 的 imagine，

其中有一段的歌詞是這么說的:

Imagine there's no countries 幻想這世上沒有國界

It isn't hard to do 試試看，這并不難

Nothing to kill or die for 沒有殺戮，沒有犧牲

And no religion too 也沒有宗教之分

Imagine all the people 幻想全人類

Living life in peace 都生活在和平之中

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

在那個戰(zhàn)爭的年代，這首歌更能撫慰受傷的心靈，期待著世界和平，能夠早日回家鄉(xiāng)與家人團聚，讓人能夠釋放心中壓力。

在俱樂部中的酒吧里充滿了熱鬧的歡笑聲，仿佛在慶祝著即將到來的X'Mas，撞球臺前多人在游玩,彈珠臺、足球臺、飛鏢臺..等,舞池角落的點唱機正播放著blue suede shoes color，有許多的人影在舞池中隨著音樂晃動，在冬天壁爐前圍繞著一群靜靜看書或是輕聲聊著家里狀況的人們，留聲機上播放著Elvis Presley的And I love you so，流露出對愛人的思念，也留露出對遠方家人們的想念，透過彼此的噓寒問暖，稍解一下不能回鄉(xiāng)的思鄉(xiāng)之苦。

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

我們尊重歷史，以建物整體結構及外觀完整修復的方式，再設定鄉(xiāng)村與工業(yè)混搭的風格，并運用部分原場地材料進行再生利用，原木橫梁、磚造墻柱及復古地磚展現(xiàn)歷史建筑優(yōu)雅的姿態(tài)，溫潤的空間展現(xiàn)出質樸的氛圍，置入黑膠唱片音樂等主題，成為餐飲、酒吧、展演、音樂賞析的多元空間。

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

我們希望能夠結合當?shù)厣鐓^(qū)及大學，甚至更多的團體，教室及舞臺的部分可提供給他們作為練習及表演的場所，把這樣的文化連結在一起碰撞出新的火花。

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

期望讓來訪到此的每一個人，在這令人放松身心的空間中，感受著時光的美好過往，同時能夠創(chuàng)造出現(xiàn)今的美好記憶，成為一處新的世外桃源。

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

在這里，我們規(guī)劃了幾個區(qū)塊：

歷史展示區(qū)—讓大家可以充分了解這里的歷史與文化。

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

餐飲區(qū)—提供了讓人垂涎欲滴的美食與咖啡甜點。

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

展覽區(qū)—定時舉辦展覽與演講論壇，也可當作團體開會場所。

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

試聽區(qū)—可租借黑膠唱片在此區(qū)享受迷人的音樂。

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

文創(chuàng)區(qū)—販賣相關的文創(chuàng)商品與紀念品。

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

酒吧區(qū)—在迷人的夜晚尋找微醺的感覺，并可在舞池中隨著音樂漫舞。

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

舞臺區(qū)—不定期邀請當?shù)貙W?；蛑麍F體表演舞臺劇或是演唱會..等。

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

戶外區(qū)—在此散步可仰望天高地闊的感覺，藍天白云，滿天星斗，令人陶醉。

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

美軍在臺蓋此建筑雖是為美軍子弟使用，但其營建系統(tǒng)、材料工程、工人仍多取自臺灣。此建筑歷經時代的變革，倒不是它蓋得多好，設計的多酷炫，而是使用者從外籍小眾(特殊身分)，到富豪小眾(特權人士)，再到目前一般平民大眾皆可自由進出消費使用，是我們認為最大的價值。

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

臺灣這70年來的時代見證了混亂多元的社會文化，美軍俱樂部建筑正見證了臺灣建筑的發(fā)展。

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

建筑應與當?shù)丨h(huán)境作融合，我們爭取設置回轉梯及屋頂平臺，除了可一覽全區(qū)景色外，也可與遠方山景做出呼應，將之納入眼中，另外，運用『借景』手法，將圍墻敲除至一定高度，讓隔壁的臺北市花卉試驗中心的綠意及景色，成為景色延伸的要角，春天時可看到滿開的粉色吉野櫻，與基地中的紅色山櫻花相互呼應。

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

陽明山美軍俱樂部為『臺北市老房子文化運動』中的最重要場地，落成后，帶動周邊217戶原美軍宿舍群的活化，各單位爭相進駐，讓原本破落臟亂的區(qū)域得以再生，創(chuàng)造新的價值，形成一個充滿文化、教育、歷史及商業(yè)的聚落，除了讓經營者得以獲得充分利潤，也讓所有權人的臺灣銀行得以修復古跡，并讓社區(qū)、大學及一般民眾得以充分利用，創(chuàng)造出一個3贏的局面。

陽明山美軍俱樂部,黃巢設計團隊,攝影:梁康維

美軍俱樂部是獨特的存在，歷史建筑若是沒有了就沒有了，是無法再復制的，即使復制一棟，也失去了原本的文化歷史價值。

圖紙

全區(qū)平面圖

美軍俱樂部平面配置圖

A區(qū)剖面圖

B區(qū)剖面圖

C區(qū)剖面圖

東北向立面圖

東南向立面圖

西北向立面圖

西南向立面圖

爆炸圖

模型圖

模型圖

模型圖

項目信息

地理位置：臺北市士林區(qū)凱旋路49號，臺灣

業(yè)主方：鈺德科技股份有限公司

設計方：黃巢設計團隊

團隊主持人:黃建華

建筑師：戴小芹

室內／黃巢設計工務店

建造管理：黃建偉

項目建筑師：戴小芹

項目成員：祁慧敏

結構師：施忠賢、蔡孟廷

燈光：戴小芹

營造廠：廣力營造

景園:吳書原

結構：木結構、鋼結構、RC

材料：杉木、陶制雙溝瓦、非洲胡桃木、火頭磚、花磚、水泥粉光、大理石、鍍鈦鋼板、鐵件

建筑面積：1431平方米

基地面積:2959.68平方米

設計周期：07/2014-09/2015

建設周期：10/2015-11/2016