更新的心

這次裸筑接到的命題是，鄉(xiāng)村更新。

我們認(rèn)為，“更新項(xiàng)目”區(qū)別于“新建”的本質(zhì)特征，一定是“順勢(shì)而為”。

找到其被塵封的“勢(shì)“，而后為之，則是每個(gè)更新項(xiàng)目的靈魂。這就好像撥開云霧，才能見月明，當(dāng)然首先會(huì)明確，去哪撥，用多少力來撥。這是裸筑更新在近幾年的建筑改造實(shí)踐中的方法論。

蓮倉別名

嘉興王江涇鎮(zhèn)，陶倉運(yùn)河與百畝蓮花蕩片區(qū)附近，兩座老糧倉。其建造于50-60年代，前身是當(dāng)?shù)鼐用駜?chǔ)放稻谷的糧食倉庫，后經(jīng)歷火燒，廢棄空置數(shù)年。倉前一片優(yōu)雅的蓮花池，推測(cè)是過去用于建筑就近取水防火之用。陶倉與蓮花池互相映襯，“蓮倉”別名，因此而來。改造后，倉里的水磨石蓮花紋樣與糧倉的結(jié)構(gòu)拱圈秩序，呼應(yīng)而來。

業(yè)主委托裸筑進(jìn)行改建更新，目的是基于糧倉本身的建筑特點(diǎn)與歷史背景，改造后成為該片區(qū)的“名片”。

△ 陶倉與蓮花池互相映襯，“蓮倉”別名，因此而來 ?甄小龍

△ 兩座老糧倉建造于50-60年代，后經(jīng)歷火燒，廢棄空置數(shù)年 ?裸筑更新

△ 被火燒后的糧倉內(nèi)部結(jié)構(gòu)體系依然完整 ?裸筑更新

勢(shì)能是一種隨于功能，超越功能的存在

1. 勢(shì)內(nèi)

功能上，未來的老糧倉被業(yè)主定義為藝術(shù)中心的存在。西糧倉將作為商業(yè)展廳，東糧倉將作為藝術(shù)展廳。由于兩座糧倉獨(dú)特的結(jié)構(gòu)呈現(xiàn) – 混凝土拱圈支撐體系，導(dǎo)致糧倉內(nèi)部視覺體系完整，拱圈秩序形成完整的場(chǎng)域經(jīng)驗(yàn)。這股“勢(shì)”，不可破。且老糧倉年事已高，任何不屬于原結(jié)構(gòu)的東西，都會(huì)成其“負(fù)擔(dān)”。因此，我們得出一個(gè)結(jié)論：東西糧倉應(yīng)是兩座“純展廳空間”，而將藝術(shù)中心所需要的輔助功能，在外部解決。

在糧倉內(nèi)部動(dòng)刀（結(jié)構(gòu)），站不住腳。

2. 勢(shì)外

周邊紡織廢棄倉庫被拆除之后，兩座老糧倉并排于這片土地。其北向運(yùn)河，南向大片腹地，且瀕向池塘。倉與土地的關(guān)系，呈東西走向。因此，外部新增建筑體量的最優(yōu)解，是呈一種“伴隨”姿態(tài)，與老糧倉發(fā)生新的“劇情”。

伴隨連廊的設(shè)計(jì)，由此產(chǎn)生。

△ 分解圖示

△ 分解圖示

△ 陶倉藝術(shù)中心北向運(yùn)河，南向大片腹地

△ 外部新增建筑體量的最優(yōu)解，是呈一種“伴隨”姿態(tài)，與老糧倉發(fā)生新的“劇情”

在建筑功能上，伴隨連廊會(huì)改變進(jìn)入方式與格局，連廊本身也成為了商業(yè)與社交空間。作為藝術(shù)中心的配套輔助空間，也為糧倉展廳提供了向外延展的可能性，從而保護(hù)其內(nèi)部主體，這也是我們用建筑學(xué)的方式，表達(dá)對(duì)老糧倉經(jīng)歷的敬畏與尊重。

△ 模型 建筑正面

△ 模型 建筑背面

△ 模型 建筑側(cè)面

A. 入口的重新定義

主體展廳有四側(cè)入口，而伴隨連廊的加入，將動(dòng)線全部引向中間，以合適的“人高“的尺度，將人從兩邊引向中間，居中而入。東西兩側(cè)，作為貨運(yùn)入口，開大門，形成”人貨分離“。

△ 東西兩側(cè)，作為貨運(yùn)入口，開大門，形成“人貨分離”

△ 保護(hù)其內(nèi)部主體，這也是我們用建筑學(xué)的方式，表達(dá)對(duì)老糧倉經(jīng)歷的敬畏與尊重

△ 東糧倉將作為藝術(shù)展廳

B. 商業(yè)社交

如開篇所講，所有的更新項(xiàng)目最終會(huì)回歸“經(jīng)濟(jì)動(dòng)作“。伴隨連廊空間最終將以簡餐，咖啡，紀(jì)念品商店等作為經(jīng)濟(jì)配套，支撐起整個(gè)藝術(shù)中心的運(yùn)營要求。連廊在設(shè)計(jì)之初，就被加上了落地玻璃，預(yù)留了機(jī)電點(diǎn)位，使其成為室內(nèi)空間。后由于運(yùn)營上的種種原因，在完稿時(shí)仍以灰空間連廊的形態(tài)示眾。

△ 新增的連廊，作為咖啡廳，入口，社交等輔助配套功能空間

勢(shì)：建筑指向性

東西走向的主體糧倉，講的是指向性。一旦物體在空間中產(chǎn)生方向感，建筑“立場(chǎng)”，即“場(chǎng)域”，自然形成。連廊在設(shè)計(jì)推敲過程中，不僅僅產(chǎn)生了平行的“勢(shì)“。其通過兩邊匯聚到中心入口時(shí)，順勢(shì)高聳，形成了豎向的”勢(shì)”。這兩股“勢(shì)“，成為則更新項(xiàng)目的”靈魂“所在：一則，順應(yīng)了老糧倉的平行，一則，指向了天。

形式上，連廊作為陪伴式建筑的存在，伴隨著兩座糧倉匯聚至中心，自然形成主入口?？臻g處理上，連廊的高度層層推進(jìn)，在中心形成挑空的靜謐場(chǎng)所，將建筑情緒帶向高潮。

△ 連廊作為陪伴式建筑的存在，伴隨著兩座糧倉匯聚至中心

△ 連廊的高度層層推進(jìn)，將建筑情緒帶向高潮

△ 連廊作為引橋，是情緒的鋪墊，是前戲，是儀式感的入口

△ 兩條陪伴式連廊相通而不相連，各自陪伴著各自的倉

△ 連廊在中心形成一個(gè)靜謐場(chǎng)所

△ 匯聚于中間之后，空間被拔至三層，靜謐的場(chǎng)域在此處形成，亦成為進(jìn)入老糧倉觀展的序曲

△ 中間匯聚之處的灰空間，做了三層挑空的處理

△ 聚氣，上揚(yáng)，望天，冥想

△ 空間唯有匯聚到中間，才能通過灰空間流動(dòng)

△ 聚氣，上揚(yáng)，望天，冥想

勢(shì)：詩意的陪伴

伴隨式的連廊，是裸筑對(duì)糧倉的長情。我們常把建筑擬人，這也是建筑作為抽象思維產(chǎn)物的直接體現(xiàn)。幾何本身是沒有感情的，但透過人的眼睛去看幾何，就能看出“關(guān)系與情感“。這也是建筑師這個(gè)古老的職業(yè)，存在的意義之一。

建筑即人，裸筑在意建筑的“共情“表達(dá)。地標(biāo)式的建筑物在過去常常作為權(quán)力與意志的象征，不甚枚舉。但是在此處的百畝蓮花蕩，我們更希望，兩座糧倉在經(jīng)歷了60年的滄桑之后，能多一份陪伴共赴余生。

△ 陶倉藝術(shù)中心南向?yàn)l池塘

△ 伴隨式的連廊，是裸筑對(duì)糧倉的長情

排水

磚的起伏，水的承接，散水與排水，作為建筑最重要的裝飾，通過磚的語言被一以貫之。

△ 散水與排水細(xì)部

△ 散水與排水細(xì)部

△ 作為建筑最重要的裝飾，通過磚的語言被一以貫之

麥穗山墻

麥穗，寓意這座糧倉的過去。

而這豐碑式的磚砌，是這座老糧倉與世界再一次的對(duì)話。其做法與排水的設(shè)計(jì)相同，通過三種磚的模數(shù)變化，疊搭出麥穗的圖形。連廊的新磚，糧倉的老磚，也是過去與現(xiàn)在的對(duì)話。

△ 麥穗，寓意這座糧倉的過去

△ 麥穗細(xì)部

結(jié)構(gòu)對(duì)仗

老糧倉結(jié)構(gòu)以混凝土拱圈頂住磚砌望板屋頂，形成雙曲面屋頂，為這座糧倉帶來戲劇化的結(jié)構(gòu)效果。對(duì)于連廊的結(jié)構(gòu)，裸筑選擇了結(jié)構(gòu)邏輯清晰的拱圈作為對(duì)主糧倉結(jié)構(gòu)的對(duì)仗，依次秩序往復(fù)。

△ 軸側(cè)圖

△ 結(jié)構(gòu)對(duì)仗

△ 旋轉(zhuǎn)樓梯——糧倉內(nèi)主交通通道

蕩邊花滿池，倉里地滿花

如果蓮倉的建筑，講的是共情的能力。那蓮倉的室內(nèi)，則是蓮倉之所以是蓮倉的原因。通過對(duì)名詞的解釋：倉，為其建筑形式，改造前是放糧食的倉庫。蓮，則是建筑所處的這個(gè)地方的地域特征。王江涇的村民，世代以蓮花產(chǎn)業(yè)謀生，花，藕，莖，葉；春，夏，秋，冬。世世代代以蓮為業(yè)，以糧為食。

△ 蕩邊花滿池 倉里地滿花

△ 蓮，是建筑所處的地域特征。王江涇的村民，世代以蓮花產(chǎn)業(yè)謀生

△ 花，藕，經(jīng)，葉；春，夏，秋，冬

后記

百畝蓮花蕩，古稀糧倉升

別名，蓮倉。

雙糧倉相間之地，屬地緣之中心，染場(chǎng)所之精神。

遠(yuǎn)眺，立地標(biāo)，靜觀，藏神性，細(xì)語，憶當(dāng)年。

輔廊隨于主體，平于形，完其勢(shì)。中入側(cè)出，飲于此，談?dòng)诖恕?/p>

磚砌廊，應(yīng)主體，構(gòu)秩序，尋韻美。雙廊匯于中心，勢(shì)拔起，框天坐地，子午交替，相應(yīng)相彰。

護(hù)內(nèi)拱，承記憶，磚砌望板，黛瓦遏水。蕩邊花滿池，倉內(nèi)地滿花。

展會(huì)鋪陳，開敞大拱，偏偏若若，生意興??！

△ 東糧倉外景

庚子年立秋

于裸筑更新

設(shè)計(jì)圖紙

△ 一層彩色平面圖

△ 二層彩色平面圖

△ 三層彩色平面圖

△ 北側(cè)磚雨水導(dǎo)流分析圖

△ 糧倉山墻及雨水溝做法

△ 連廊山墻面拼磚做法

△ 糧倉大門開啟方式

項(xiàng)目信息

項(xiàng)目名稱：陶倉藝術(shù)中心

項(xiàng)目地點(diǎn)：中國嘉興

項(xiàng)目地址： 浙江省嘉興市秀洲區(qū)豐產(chǎn)橋

建筑面積： 2448平方米

設(shè)計(jì)單位：裸筑更新建筑設(shè)計(jì)事務(wù)所 roarc.cn

主持建筑師：柏振琦

項(xiàng)目建筑師：盛朦萱 薛樂騫

設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)：梁蕭怡  吳葉靜  陸慧沁  顧倩  楊駿一  林佑政

水磨石拼花地面鋪裝設(shè)計(jì)：顧倩 盛朦萱

燈光設(shè)計(jì)：筑映照明設(shè)計(jì)

燈光設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)：洪昇霖, 陳谷雨, 劉圳云

施工顧問：張成華 結(jié)廬裝飾

水磨石地面施工方：結(jié)廬水磨石 / 上海結(jié)廬裝飾設(shè)計(jì)工程有限公司

攝影師：Wen Studio

業(yè)主：鄉(xiāng)伴旅游文化發(fā)展有限公司

甲方項(xiàng)目參與人員：朱勝萱，董天姝，甄小龍，余虹

主要建材：紅磚 水泥

設(shè)計(jì)時(shí)間：2019.06-2019.08

施工時(shí)間：2019.09-2020.03